本报讯 通讯员胡伟杰报道：近日，笔者在玛纳斯县中心农贸市场升级改造项目施工现场看到，工人们正在进行地面开挖、供暖管道改造，一派繁忙景象。

　　“小市场”连着“大民生”。据了解，玛纳斯县中心农贸市场建设时间久远，基础设施陈旧，业态布局不合理，卫生条件差，已无法满足人民群众日益增长的生活需求。玛纳斯县投资200万元对中心农贸市场升级改造，通过对市场道路、摊位布局、基础设施等方面进行改造，让传统的农贸市场转变为功能分区清晰、配套设施完善的现代化农贸市场。

　　玛纳斯县中心农贸市场改造总面积达到2400余平方米，按照水产类、肉类、蔬菜类所需硬件设施要求，对各类线路、雨污排水管网、消防设施进行改造。项目预计9月中旬完工，投入使用后，将进一步规范农贸市场秩序，优化市场环境，更好地为百姓服务。